Aşağıdaki adreste kullandığınız bir kelime dikkatimi çekti. YİNELEMEK

03.02.2000

Kıymetli Kardeşim,

Sayfalarınızı inceledim. Faydalı olduğu kesin. Hatta edemedim, Mesut Yılmaz’la ilgili kısmı Ötüken’e koydum.. (Tabii ki sizden alındığını belirttim)
Ancak, kullandığınız dil itibariyle küçük bir hatırlatmada bulunacağım.

Aşağıdaki adreste kullandığınız bir kelime dikkatimi çekti. YİNELEMEK… Bu kelime Türkçe değildir. Buna benzer nice kelimeler (olanak, onur, sorun, doğa, olası, doğurgaç, doğurtgaç v.b.) Atatürk’ten sonra meydanı boş bulan milli şef İnönü tarafından piyasaya sürülmüş, ondan sonra gelen uzantıları sayesinde de günümüzde kullanılır olmuştur. Ellerindeki malum medya ile milleti şartlandırdıkları malumumuz. Fakat, Türk aydınlarına büyük sorumluluk düşüyor. Onlar daha dikkatli davranmak zorundalar.
Çalışmalarınızda başarılar dilerim.

T.T.K.

ÖTÜKEN

* * *

10.02.2000

Azîz ÖTÜKEN,

Tonyukuk Otağı’nı faydalı bulmanız bize şevk vermiştir.

Otağımızdan herkes, her istediğini almakta serbesttir.

“Yinelemek” kelimesi için yaptığınız uyarıya ayrıca teşekkür ederiz.

Saygılarımızla,

TTK

Tonyukuk